User Need: I have a SharePoint list of report requests. The list has a column for requester(s). It's a person or group column with multiple selections enabled. I want to display a column with the the departments associated with the requester from the Active Directory lookup.
What is the best way to do this?