I create a document workspace from a existing document, and the Publish to Source Location link is available. But after I update the document, the Publish to Source Location link is replaced by Create Document Workspace. Then the latest document in workspace can not be sent back to the source library. I think it is against what the document workspace is for.
Why it occurs?