When to create a new Web Application

When should you create a new web application? When should you simply extend it? When should you just add a new site collection?

I'd like to hear the "rule of thumb" folks use for making these decisions.

John P. Wilson