Merge InfoPath fields from different submissions in 1 form/document

Dear all,

We have an InfoPath form gathering info from different sections. I would now like to merge all the forms in one or have a word document with the merge of all the xml subentries:

Original Data:

Form1_Field1 - Form1_Field2 - Form1_Field3

Form2_Field1 - Form2_Field2 - Form2_Field3

Form3_Field1 - Form3_Field2 - Form3_Field3

Result expected:

Form1_Field1 Form2_Field1 Form3_Field1 - Form1_Field2 Form2_Field2 Form3_Field2 - Form1_Field3 Form2_Field3 Form3_Field3.

Thanks in advance.

Regards,

Gonçalo